11
Опубликовано : admin в (Без рубрики)
Многие русскоязычные специалисты заметили, что до сих пор не существовало в русском языке достаточно общеупотребительного термина для матери, которая недавно родила ребёнка.
Тем временем, термин такой необходим повсеместно при описании особых состояний и действий, присущих женщине после родов. Особенно нехватка ощущается при написании статей или обсуждении тем, связанных с налаживанием грудного вскармливания, с преодолением трудностей материнства, типичных для первых недель после родов.
Читать запись полностью »
11
Опубликовано : Наталья Заславская в (Без рубрики)
Говори со мной!
Кормление грудью в трёх измерениях
В этом году мы объединяемся, чтобы воздать должное общим усилиям по защите, поддержке и продвижению грудного вскармливания во всём мире. Поскольку глобальные показатели исключительно грудного вскармливания продолжают расти, вы можете удивиться – зачем говорить о кормлении грудью? Разве это не нормальный, физиологический процесс? Неужели это нужно обсуждать? Буклет этого года создан совместно некоторыми новейшими членами движения за грудное вскармливание и многолетними его сторонниками.
Каждый из нас выбирает свой маршрут в двух измерениях — во времени и пространстве, но мы потерялись бы и заблудились, не будь третьего измерения — общения. «Говори со мной!» — «трехмерная» тема Всемирной недели грудного вскармливания-2011 – обращена к ВАМ! К вам — родителю (в прошлом, настоящем или будущем), к вам — неотъемлемому члену общества, к вам — получающему и дающему знания и поддержку, и к вам — человеку, который в первый раз задумался над этим вопросом. Каждый из нас играет множество ролей и обладает мощнейшим инструментом — голосом, позволяющим говорить с другими о вопросах грудного вскармливания, и не только касательно его роли для здоровья и благополучия, но также и для окружающей среды, прав женщин и общественного прогресса. Давайте улучшать отношение к грудному вскармливанию в обществе и знания о нем, давайте говорить об этом. Давайте превратим празднование этой Всемирной Недели ГВ (ВНГВ) в настоящий опыт в трех измерениях: используем возможность пропаганды, инвестиций в здоровое будущее и в конце концов — наш общий объектив, через который мы сможем смотреть на мир.
Читать запись полностью »